Difference between revisions of "Works and Repairs"

From Official Wiki of the Renaissance Kingdoms
(fixed broken link)
 
(8 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
WARNING: In Progress (Garabeda)
 
 
 
The construction work on the [[port]] is being managed by  the [[Harbourmaster]] from his office in the port, which is accessible only by him.<br/><br/>
 
The construction work on the [[port]] is being managed by  the [[Harbourmaster]] from his office in the port, which is accessible only by him.<br/><br/>
  
Line 15: Line 13:
 
The [[port]]s expansion is being led by the Harbourmaster.<br/><br/>
 
The [[port]]s expansion is being led by the Harbourmaster.<br/><br/>
  
Pour améliorer le port, le [[chef de port]] doit embaucher des [[ouvrier]]s et disposer de nombreuses [[matières premières]], [[produits artisanaux]] et [[écu]]s. Attention, Si au moins une des [[offres d'emploi]] que le [[chef de port]] a placées n'est pas prise, tous les [[produit]]s et tous les [[écu]]s offerts sont perdus, sans que les travaux ne soient effectués. De plus, une fois les offres d'emplois lancées, il est impossible de les modifier, les annuler ou d'en ajouter pour la journée en cours.<br/><br/>
+
In order to improve it, the Harbourmaster must hire [[worker]]s and dispose a lot of [[raw material]]s, [[artisan product]]s and money ([[pound]]s). Attention: if even one of the [[job offer]]s which are placed by the Harbourmaster is not taken, then all the products and money that were used for that day offers will be lost, without the work being done. Moreover, once the job offers are being placed, they can not be modified, cancelled or more offers being added.<br/><br/>
  
Pour avoir des [[matières premières]], des [[produits artisanaux]] et des [[écu]]s pour payer l'amélioration du [[port]], le [[chef de port]] doit obtenir un [[mandat]] de la part du [[bailli]]. Il peut ensuite tout mettre dans l'inventaire du [[port]].<br/><br/>
+
In order to have rat materials, artisan products and money to pay the port expansion, the Harbourmaster must receive a [[grant]] by the [[Sheriff]] (or the [[Mayor]]). After that he can put everything into the [[Port inventory]].<br/><br/>
  
Chaque amélioration se fait par étape (ex: terrassement, finitions, etc...). On peut mettre un ou plusieurs jours pour chaque étape, cela dépend du nombre d'embauches que le [[chef de port]] propose.<br/><br/>
+
Each expansion is being done in different stages: (ex: construction, masonry, finishing touches etc.). The duration of each stage is different, depending of the total number of workers required and the total number of job offers being taken every day.<br/><br/>
  
Les salaires possibles pour les ouvriers vont de 18,00 à 25,99 [[écu]]s.<br/><br/>
+
The wages for the workers vary between 18,00 and 25,99 pounds.<br/><br/>
  
Exemple: 16 juin 1458, 3 offres d'emploi charpentiers à Marseille, 2 seulement sont prises - le 17 au matin, le chef de port voit que les écus et le bois sont dépensés, mais que les travaux n'ont pas avancé d'un pouce - un Pastaga, et ça repart ! - prévoyez donc du Pastaga !
+
Example: 16 June 1458, 3 job offers were placed for carpenters in Marseille, only 2 have been taken - on the morning of the 17th, the Harbourmaster sees that the money and the [[raw material]]s ([[bushel of wood]]) are gone, however the construction works haven't progressed an inch!
  
Les denrées mises en œuvre sont consommées par unités entières (kilo, stère, quintal) - les fractions de ces unités sont arrondies à l'entier supérieur - tenez-en compte pour vos offres d'emploi !  
+
The raw materials used by the workers are always used in whole (ounces, bushels, tons) - the fractions are always rounded up - Harbourmasters must pay attention to this when placing the job offers!
  
Exemple : pour la charpente, pour améliorer un port naturel en petit port (30 stères, 50 jours de charpentier)
+
Example: for the carpentry phase, in order to improve from natural port, 30 bushels of wood and 50 carpenter-days are required.
  
     3 charpentiers travaillent - ils consomment 5 stères de bois.
+
     3 carpenters working - they will use 5 bushels of wood.
     4 charpentiers travaillent - ils consomment 6,66666666.. stères de bois, arrondies à 7
+
     4 carpenters working - they will use 6,666... bushels of wood, rounded to 7
     1 charpentier travaille - il consomme 1,666666666... stères de bois, arrondies à 2<br/><br/>
+
     1 carpenter working - he will use 1,666.. bushels, rounded up to 2<br/><br/>
  
'''Attention''', entamer une amélioration de port réduit de 1 la capacité d'accueillir des [[bateau]]x.<br/><br/>
+
'''Attention''', starting work on improving the port, reduce with 1 the capacity to accommodate [[ship]]s<br/><br/>
  
= Améliorations possibles =
+
= Possible upgrades =
  
== [[Petit port]] (niveau 2) ==
+
== [[Fishing port]] (level 2) ==
* Capable d'accueillir 4 [[bateau]]x, dispose d'un [[chantier de construction]] (petits bateaux)
+
* Can accommodate 4 ships, there is 1 [[dry dock]] (small ships)
* Terrassement : 150 [[ouvrier]]s
+
* Foundations work : 150 [[worker]]s
* Gros œuvre : 50 [[ouvrier]]s, 100 [[quintaux de pierre]]
+
* Shell work : 50 workers, 100 [[tons of stone]]
* Charpente : 30 [[charpentier]]s, 50 [[stères de bois]]
+
* Carpentry work : 30 [[carpenter]]s, 50 [[bushel of wood|bushels of wood]]
* Finitions : 30 [[forgeron]]s, 50 kilos de [[minerai de fer]]
+
* Finishing touches : 30 [[blacksmith]]s, 50 kilos de [[ounces of iron ore]]
  
== [[Chantier naval]] (niveau 3) ==
+
== [[Commercial port]] (level 3) ==
* Capable d'accueillir 7 [[bateau]]x, dispose de trois chantiers de constructions (bateaux de commerce)
+
* Can accommodate 7 ships, there are 3 dry docks (commercial ships)
* Aménagement : 400 [[ouvrier]]s
+
* Construction work : 400 workers
* Maçonnerie : 100 [[maçon]]s, 100 [[quintaux de pierre]]
+
* Masonry : 100 [[mason]]s, 100 tons of stone
* Zones de constructions : 100 [[forgeron]]s, 200 kilos de [[minerai de fer]]
+
* Metalwork : 100 blacksmiths, 200 ounces of iron ore
* Charpente : 100 [[charpentier]]s, 200 [[stères de bois]]
+
* Carpentry work : 100 carpenters, 200 bushels of wood
* Maçonnerie extérieures : 100 [[maçon]]s, 100 [[quintaux de pierre]]
+
* External masonry : 100 masons, 100 tons of stone
* Renforcement des structures : 200 [[ouvrier]]s
+
* Structural reinforcement : 200 workers
* Mise en conformité avec les directives européennes : 150 [[ouvrier]]s
+
* Compliance with European directives : 150 workers
  
 
== [[Arsenal]] (niveau 4) ==
 
== [[Arsenal]] (niveau 4) ==
* Capable d'accueillir 10 [[bateau]]x, dispose de cinq chantiers de constructions (bateaux de guerre)
+
* Can accommodate 10 ships, there are 5 dry docks  (battle ships)
* Aménagement : 1000 [[ouvrier]]s
+
* Construction work : 1000 workers
* Constructions métalliques : 200 [[forgeron]]s, 1000 kilos de [[minerai de fer]]
+
* Metalwork : 200 blacksmiths, 1000 ounces of iron ore
* Charpente : 100 [[charpentier]]s, 200 [[stères de bois]]
+
* Carpentry work : 100 carpenters, 200 bushels of wood
* Maçonnerie : 200 [[maçon]]s, 500 [[quintaux de pierre]]
+
* Masonry : 200 masons, 500 tons of stone
* Renforcements : 200 [[forgeron]]s
+
* Reinforcements : 200 blacksmiths
* Renforcement des structures : 200 [[ouvrier]]s
+
* Structural reinforcement : 200 workers
* Mise en conformité avec les directives européennes : 150 [[ouvrier]]s
+
* Compliance with European directives : 150 workers
 
 
= Coût des améliorations =
 
 
 
Voir la [http://www.le317.fr/boutonneux/index.php?metier=port page de calcul du coût des améliorations] du port (lien externe).
 
  
= [[Ponton]]s supplémentaires =
+
= Additional [[jettie]]s =
  
Pour chaque type de [[port]] il est possible d'ajouter des [[ponton]]s supplémentaires afin d'augmenter la capacité d'accueil des [[quai]]s.<br><br>
+
For each port type, it is possible to add additional [[jettie]]s in order to increase the capacity of the docks. <br><br>
  
Le coût de construction d'un [[ponton]] supplémentaire est proportionnel au coût du [[port]] lui-même. Par exemple, si un [[port]] de niveau N possède de base 5 [[ponton]]s et que ce [[port]] à coûté 100 [[quintaux de pierre]], 50 [[stères de bois]] et 20 [[ouvrier]]s , alors la construction d'un [[ponton]] supplémentaire coûtera : (100 [[quintaux de pierre]] + 50 [[stères de bois]] + 20 [[ouvrier]]s) / 5.<br><br>
+
The cost of improvement of each additional jettie is proportinal to the cost of the port itself. For example if the port at level N has 5 basic docs and the cost of this port was 100 tons of stone, 50 bushels of wood and 20 workers, then each additional jettie will cost (100 stone + 50 wood + 20 workers)/5.<br><br>
  
Les salaires possibles pour les [[ouvrier]]s vont de 18,00 à 25,99 [[écu]]s.<br><br>
+
The margins of the workers salaries are 18,00 to 25,99 pounds.<br><br>
  
Les [[produit]]s débités par la [[journée]] de travail d'un [[ouvrier]] sont arrondies à la valeur inférieure. Le travail d'un [[ouvrier]] est considéré comme terminé à la mise à jour quotidienne qui suit la FIN de ses 22 heures de travail.<br><br>
+
The materials needed for the daily job of 1 worker are rounded down. The job of the worker is considered finished at the end of the day where his 22-hours work ended.<br><br>
  
 
{| width="100%" cellspacing="0" style="border:solid 1px black;"
 
{| width="100%" cellspacing="0" style="border:solid 1px black;"
 
|-
 
|-
| colspan="5" align="center" style="border:solid 1px black;"|'''Coût de base d'un [[ponton]]'''
+
| colspan="5" align="center" style="border:solid 1px black;"|'''Basic cost of 1 jettie'''
 
|-
 
|-
 
| width="20%" align="center" style="border:solid 1px black;"|  
 
| width="20%" align="center" style="border:solid 1px black;"|  
| width="20%" align="center" style="border:solid 1px black;"| '''[[Port naturel]]'''
+
| width="20%" align="center" style="border:solid 1px black;"| '''[[Natural port]]'''
| width="20%" align="center" style="border:solid 1px black;"| '''[[Petit port]]'''
+
| width="20%" align="center" style="border:solid 1px black;"| '''[[Fishing port]]'''
| width="20%" align="center" style="border:solid 1px black;"| '''[[Chantier naval]]'''
+
| width="20%" align="center" style="border:solid 1px black;"| '''[[Commercial port]]'''
 
| width="20%" align="center" style="border:solid 1px black;"| '''[[Arsenal]]'''
 
| width="20%" align="center" style="border:solid 1px black;"| '''[[Arsenal]]'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="border:solid 1px black;"| '''[[Ouvrier]]s'''
+
| align="center" style="border:solid 1px black;"| '''Workers'''
 
| align="center" style="border:solid 1px black;"| 15
 
| align="center" style="border:solid 1px black;"| 15
 
| align="center" style="border:solid 1px black;"| 30
 
| align="center" style="border:solid 1px black;"| 30
Line 94: Line 88:
 
| align="center" style="border:solid 1px black;"| 70
 
| align="center" style="border:solid 1px black;"| 70
 
|-  
 
|-  
| align="center" style="border:solid 1px black;"| '''[[Quintaux de pierre]]'''
+
| align="center" style="border:solid 1px black;"| '''Tons of stone'''
 
| align="center" style="border:solid 1px black;"| 10
 
| align="center" style="border:solid 1px black;"| 10
 
| align="center" style="border:solid 1px black;"| 25
 
| align="center" style="border:solid 1px black;"| 25
Line 100: Line 94:
 
| align="center" style="border:solid 1px black;"| 125
 
| align="center" style="border:solid 1px black;"| 125
 
|-
 
|-
| align="center" style="border:solid 1px black;"| '''[[Stères de bois]]'''
+
| align="center" style="border:solid 1px black;"| '''Bushels of wood'''
 
| align="center" style="border:solid 1px black;"| 10
 
| align="center" style="border:solid 1px black;"| 10
 
| align="center" style="border:solid 1px black;"| 10
 
| align="center" style="border:solid 1px black;"| 10
Line 106: Line 100:
 
| align="center" style="border:solid 1px black;"| 50
 
| align="center" style="border:solid 1px black;"| 50
 
|-
 
|-
| align="center" style="border:solid 1px black;"| '''Kilos de [[minerai de fer]]'''
+
| align="center" style="border:solid 1px black;"| '''Ounces of iron ore'''
 
| align="center" style="border:solid 1px black;"| 0
 
| align="center" style="border:solid 1px black;"| 0
 
| align="center" style="border:solid 1px black;"| 10
 
| align="center" style="border:solid 1px black;"| 10
Line 112: Line 106:
 
| align="center" style="border:solid 1px black;"| 250
 
| align="center" style="border:solid 1px black;"| 250
 
|-
 
|-
| align="center" style="border:solid 1px black;"| '''Nb de [[ponton]]s de base'''
+
| align="center" style="border:solid 1px black;"| '''# of basic docks'''
 
| align="center" style="border:solid 1px black;"| 2  
 
| align="center" style="border:solid 1px black;"| 2  
 
| align="center" style="border:solid 1px black;"| 4
 
| align="center" style="border:solid 1px black;"| 4
Line 118: Line 112:
 
| align="center" style="border:solid 1px black;"| 10
 
| align="center" style="border:solid 1px black;"| 10
 
|-
 
|-
| align="center" style="border:solid 1px black;"| '''[[Ponton]]s en + possibles'''
+
| align="center" style="border:solid 1px black;"| '''Possible jetties'''
 
| align="center" style="border:solid 1px black;"| 1  
 
| align="center" style="border:solid 1px black;"| 1  
 
| align="center" style="border:solid 1px black;"| 2
 
| align="center" style="border:solid 1px black;"| 2
Line 125: Line 119:
 
|}<br><br>
 
|}<br><br>
  
'''Attention''', les [[ponton]]s ne sont pas conservés lors du passage d'un port à un niveau supérieur!<br><br>
+
'''Attention''', the jetties are not being transferred to the next level, once the port is being upgraded.<br><br>
  
  
 
----
 
----
[[Sommaire]][[fr:Travaux et réparations]]
+
[[Summary]][[fr:Travaux et réparations]]
 
----
 
----

Latest revision as of 06:40, 25 February 2024

The construction work on the port is being managed by the Harbourmaster from his office in the port, which is accessible only by him.

Improving the port

The smallest type of port is the "Natural port" and many ports outside the towns are such ports. Most, if not all of the ports in the villages are already expanded. The highest possible level for each port is unknown and is being decided by the game administrators.

There are several different stages of the port expansion:

The ports expansion is being led by the Harbourmaster.

In order to improve it, the Harbourmaster must hire workers and dispose a lot of raw materials, artisan products and money (pounds). Attention: if even one of the job offers which are placed by the Harbourmaster is not taken, then all the products and money that were used for that day offers will be lost, without the work being done. Moreover, once the job offers are being placed, they can not be modified, cancelled or more offers being added.

In order to have rat materials, artisan products and money to pay the port expansion, the Harbourmaster must receive a grant by the Sheriff (or the Mayor). After that he can put everything into the Port inventory.

Each expansion is being done in different stages: (ex: construction, masonry, finishing touches etc.). The duration of each stage is different, depending of the total number of workers required and the total number of job offers being taken every day.

The wages for the workers vary between 18,00 and 25,99 pounds.

Example: 16 June 1458, 3 job offers were placed for carpenters in Marseille, only 2 have been taken - on the morning of the 17th, the Harbourmaster sees that the money and the raw materials (bushel of wood) are gone, however the construction works haven't progressed an inch!

The raw materials used by the workers are always used in whole (ounces, bushels, tons) - the fractions are always rounded up - Harbourmasters must pay attention to this when placing the job offers!

Example: for the carpentry phase, in order to improve from natural port, 30 bushels of wood and 50 carpenter-days are required.

   3 carpenters working - they will use 5 bushels of wood.
   4 carpenters working - they will use 6,666... bushels of wood, rounded to 7
   1 carpenter working - he will use 1,666.. bushels, rounded up to 2

Attention, starting work on improving the port, reduce with 1 the capacity to accommodate ships

Possible upgrades

Fishing port (level 2)

Commercial port (level 3)

  • Can accommodate 7 ships, there are 3 dry docks (commercial ships)
  • Construction work : 400 workers
  • Masonry : 100 masons, 100 tons of stone
  • Metalwork : 100 blacksmiths, 200 ounces of iron ore
  • Carpentry work : 100 carpenters, 200 bushels of wood
  • External masonry : 100 masons, 100 tons of stone
  • Structural reinforcement : 200 workers
  • Compliance with European directives : 150 workers

Arsenal (niveau 4)

  • Can accommodate 10 ships, there are 5 dry docks (battle ships)
  • Construction work : 1000 workers
  • Metalwork : 200 blacksmiths, 1000 ounces of iron ore
  • Carpentry work : 100 carpenters, 200 bushels of wood
  • Masonry : 200 masons, 500 tons of stone
  • Reinforcements : 200 blacksmiths
  • Structural reinforcement : 200 workers
  • Compliance with European directives : 150 workers

Additional jetties

For each port type, it is possible to add additional jetties in order to increase the capacity of the docks.

The cost of improvement of each additional jettie is proportinal to the cost of the port itself. For example if the port at level N has 5 basic docs and the cost of this port was 100 tons of stone, 50 bushels of wood and 20 workers, then each additional jettie will cost (100 stone + 50 wood + 20 workers)/5.

The margins of the workers salaries are 18,00 to 25,99 pounds.

The materials needed for the daily job of 1 worker are rounded down. The job of the worker is considered finished at the end of the day where his 22-hours work ended.

Basic cost of 1 jettie
Natural port Fishing port Commercial port Arsenal
Workers 15 30 50 70
Tons of stone 10 25 50 125
Bushels of wood 10 10 50 50
Ounces of iron ore 0 10 50 250
# of basic docks 2 4 7 10
Possible jetties 1 2 2 5



Attention, the jetties are not being transferred to the next level, once the port is being upgraded.



Summary