Noble de robe : Différence entre versions

De Wiki officiel de Renaissance Kingdoms
(Ajout catégories)
(Mise à jour particules)
 
(Une révision intermédiaire par le même utilisateur non affichée)
Ligne 7 : Ligne 7 :
 
Vous êtes prévenu 48h à l'avance de l'expiration de ce pack.<br><br>
 
Vous êtes prévenu 48h à l'avance de l'expiration de ce pack.<br><br>
  
−
= [[Noble de robe]]: =
+
== [[Noble de robe]]: ==
 
* '''Vous pouvez communiquer plus facilement en envoyant des messages instantanés'''
 
* '''Vous pouvez communiquer plus facilement en envoyant des messages instantanés'''
 
Ne fonctionne pas
 
Ne fonctionne pas
Ligne 27 : Ligne 27 :
 
* '''Vous gagnez 1 point d'influence.<br><br>
 
* '''Vous gagnez 1 point d'influence.<br><br>
  
−
Selon la langue d'interface à laquelle on se connecte, différentes particules sont proposées. Il est donc tout à fait possible de personnaliser un peu plus son patronyme de la sorte. Voici la liste des particules proposées en fonction des langues de connexion (dans l'ordre du menu de sélection de langue):
+
== Les particules ==
−
* Français: [pseudo] '''De / D / Du''' [nom de noblesse]
+
Selon la langue d'interface à laquelle vous vous connectez, différentes particules vous sont proposées et ainsi personnaliser un peu plus le patronyme de votre personnage.
−
* Allemand: '''Herr''' [pseudo], '''Edler Von''' [nom de noblesse]
+
 
−
* Anglais: '''Sir''' [pseudo], '''Lord Of''' [nom de noblesse]
+
=== Homme ===
−
* Espagnol: '''Don''' [pseudo], '''Senõr De''' [nom de noblesse]
+
{|cellspacing="0" border="0"
−
* Bulgare: '''Лорд''' [pseudo], '''Аристократ''' [nom de noblesse]
+
|-
−
* Néerlandais: '''Heer''' [pseudo], '''Heer''' Van [nom de noblesse]
+
|
−
* Italien: '''Sire''' [pseudo], '''Cavaliere''' [nom de noblesse]
+
* [[Fichier:RRDrapeauFR.png]]
−
* Polonais: '''Pan''' [pseudo], '''Wielmożny Pan Z''' [nom de noblesse]
+
|width="120px"|Français :
−
* Portugais: '''Dom''' [pseudo], '''Senhor De''' [nom de noblesse]
+
|
−
* Danois: '''Ridder''' [pseudo], '''Herre Af''' [nom de noblesse]
+
|align="center"; width="75px"|[pseudo]
−
* Grec: '''Κύριος''' [pseudo], '''Λόρδος''' [nom de noblesse]
+
|align="center"; width="150px"|'''de / d' / du'''
−
* Roumain: '''Domn''' [pseudo], '''Lord De''' [nom de noblesse]
+
|align="center"; width="150px"|[nom de noblesse]
−
* Russe: '''Сударь''' [pseudo], '''Барин''' [nom de noblesse]
+
|-
−
* Turc: '''Efendi''' [pseudo], '''Ayan''' [nom de noblesse]
+
|
−
* Catalan: '''Senyor''' [pseudo], '''Senyor De''' [nom de noblesse]
+
* [[Fichier:RRDrapeauAL.png]]
−
* Breton: '''Aotroù''' [pseudo], '''Lord Of''' [nom de noblesse]
+
|Albanais :
−
* Croate: '''pl.''' [pseudo], '''Gospodar''' [nom de noblesse]
+
|'''Zoteri'''
−
* Hongrois: '''Tekintetes''' [pseudo], [nom de noblesse]
+
|align="center"|[pseudo]
−
* Tchèque: '''Rytíř''' [pseudo], '''Pán Z''' [nom de noblesse]
+
|align="center"|'''Madheri e'''
−
* Suédois: '''Herr''' [pseudo], '''Herre Av''' [nom de noblesse]
+
|align="center"|[nom de noblesse]
−
* Serbe: '''Ser''' [pseudo], '''Lord од''' [nom de noblesse]
+
|-
−
* Finnois: '''Vapaaherra''' [pseudo], [nom de noblesse]
+
|
−
* Albanais: '''Zoteri''' [pseudo], '''Madheri E''' [nom de noblesse]
+
* [[Fichier:RRDrapeauDE.png]]
−
* Bosniaque: [pseudo], '''Plemeniti''' [nom de noblesse]
+
|Allemand :
−
* Slovène: '''Gospod''' [pseudo], '''Gospodar Od''' [nom de noblesse]<br><br>
+
|'''Herr'''
 +
|align="center"|[pseudo]
 +
|align="center"|'''Edler von'''
 +
|align="center"|[nom de noblesse]
 +
|-
 +
|
 +
* [[Fichier:RRDrapeauEN2.png]]
 +
* [[Fichier:RRDrapeauEN1.png]]
 +
|Anglais :  
 +
|'''Sir'''
 +
|align="center"|[pseudo]
 +
|align="center"|'''Lord of'''
 +
|align="center"|[nom de noblesse]
 +
|-
 +
|
 +
* [[Fichier:RRDrapeauBA.png]]
 +
|Bosniaque :
 +
|plem.
 +
|align="center"|[pseudo]
 +
|align="center"|'''Gospodar od'''
 +
|align="center"|[nom de noblesse]
 +
|-
 +
|
 +
* [[Fichier:RRDrapeauBR.png]]
 +
|Breton :
 +
|'''Aotroù'''
 +
|align="center"|[pseudo]
 +
|align="center"|'''Aotroù eus'''
 +
|align="center"|[nom de noblesse]
 +
|-
 +
|
 +
* [[Fichier:RRDrapeauBU.png]]
 +
|Bulgare :
 +
|'''Сър'''
 +
|align="center"|[pseudo]
 +
|align="center"|'''Лорд от'''
 +
|align="center"|[nom de noblesse]
 +
|-
 +
|
 +
* [[Fichier:RRDrapeauCT.png]]
 +
|Catalan :
 +
|'''Senyor'''
 +
|align="center"|[pseudo]
 +
|align="center"|'''Senyor de'''
 +
|align="center"|[nom de noblesse]
 +
|-
 +
|
 +
* [[Fichier:RRDrapeauHR.png]]
 +
|Croate :
 +
|'''pl.'''
 +
|align="center"|[pseudo]
 +
|align="center"|'''Gospodar'''
 +
|align="center"|[nom de noblesse]
 +
|-
 +
|
 +
* [[Fichier:RRDrapeauDA.png]]
 +
|Danois :
 +
|'''Ridder'''
 +
|align="center"|[pseudo]
 +
|align="center"|'''Herre af'''
 +
|align="center"|[nom de noblesse]
 +
|-
 +
|
 +
* [[Fichier:RRDrapeauES.png]]
 +
|Espagnol :
 +
|'''Don'''
 +
|align="center"|[pseudo]
 +
|align="center"|'''Senõr de'''
 +
|align="center"|[nom de noblesse]
 +
|-
 +
|
 +
* [[Fichier:RRDrapeauFI.png]]
 +
|Finnois :
 +
|
 +
|align="center"|[pseudo]
 +
|align="center"|
 +
|align="center"|[nom de noblesse]
 +
|-
 +
|
 +
* [[Fichier:RRDrapeauEL.png]]
 +
|Grec :
 +
|'''Κύριος'''
 +
|align="center"|[pseudo]
 +
|align="center"|'''Λόρδος _'''
 +
|align="center"|[nom de noblesse]
 +
|-
 +
|
 +
* [[Fichier:RRDrapeauHU.png]]
 +
|Hongrois :
 +
|
 +
|align="center"|[pseudo]
 +
|align="center"|'''Gróf'''
 +
|align="center"|[nom de noblesse]
 +
|-
 +
|
 +
* [[Fichier:RRDrapeauIT.png]]
 +
|Italien :
 +
|'''Sire'''
 +
|align="center"|[pseudo]
 +
|align="center"|'''Cavaliere of'''
 +
|align="center"|[nom de noblesse]
 +
|-
 +
|
 +
* [[Fichier:RRDrapeauNL.png]]
 +
|Néerlandais :
 +
|'''Heer'''
 +
|align="center"|[pseudo]
 +
|align="center"|'''Heer van'''
 +
|align="center"|[nom de noblesse]
 +
|-
 +
|
 +
* [[Fichier:RRDrapeauPL.png]]
 +
|Polonais :
 +
|'''Pan'''
 +
|align="center"|[pseudo]
 +
|align="center"|'''Wielmożny Pan z'''
 +
|align="center"|[nom de noblesse]
 +
|-
 +
|
 +
* [[Fichier:RRDrapeauPT.png]]
 +
|Portugais :
 +
|'''Dom'''
 +
|align="center"|[pseudo]
 +
|align="center"|'''Senhor de'''
 +
|align="center"|[nom de noblesse]
 +
|-
 +
|
 +
* [[Fichier:RRDrapeauRO.png]]
 +
|Roumain :
 +
|'''Domn'''
 +
|align="center"|[pseudo]
 +
|align="center"|'''Lord de'''
 +
|align="center"|[nom de noblesse]
 +
|-
 +
|
 +
* [[Fichier:RRDrapeauRU.png]]
 +
|Russe :
 +
|'''Сударь'''
 +
|align="center"|[pseudo]
 +
|align="center"|'''Барин'''
 +
|align="center"|[nom de noblesse]
 +
|-
 +
|
 +
* [[Fichier:RRDrapeauSR.png]]
 +
|Serbe :
 +
|'''Ser'''
 +
|align="center"|[pseudo]
 +
|align="center"|'''Lord од'''
 +
|align="center"|[nom de noblesse]
 +
|-
 +
|
 +
* [[Fichier:RRDrapeauSL.png]]
 +
|Slovène :
 +
|'''Gospod'''
 +
|align="center"|[pseudo]
 +
|align="center"|'''Gospodar od'''
 +
|align="center"|[nom de noblesse]
 +
|-
 +
|
 +
* [[Fichier:RRDrapeauSE.png]]
 +
|Suédois :
 +
|'''Herr'''
 +
|align="center"|[pseudo]
 +
|align="center"|'''Herre av'''
 +
|align="center"|[nom de noblesse]
 +
|-
 +
|
 +
* [[Fichier:RRDrapeauCZ.png]]
 +
|Tchèque :
 +
|'''Rytíř'''
 +
|align="center"|[pseudo]
 +
|align="center"|'''Pán z'''
 +
|align="center"|[nom de noblesse]
 +
|-
 +
|
 +
* [[Fichier:RRDrapeauTR.png]]
 +
|Turc :
 +
|'''Efendi'''
 +
|align="center"|[pseudo]
 +
|align="center"|'''Ayan -'''
 +
|align="center"|[nom de noblesse]
 +
|-
 +
|}<br>
 +
 
 +
=== Femme ===
 +
{|cellspacing="0" border="0"
 +
|-
 +
|
 +
* [[Fichier:RRDrapeauFR.png]]
 +
|width="120px"|Français :
 +
|
 +
|align="center"; width="75px"|[pseudo]
 +
|align="center"; width="150px"|'''de / d' / du'''
 +
|align="center"; width="150px"|[nom de noblesse]
 +
|-
 +
|
 +
* [[Fichier:RRDrapeauAL.png]]
 +
|Albanais :
 +
|'''Zonje'''
 +
|align="center"|[pseudo]
 +
|align="center"|'''Zonje e'''
 +
|align="center"|[nom de noblesse]
 +
|-
 +
|
 +
* [[Fichier:RRDrapeauDE.png]]
 +
|Allemand :
 +
|'''Dame'''
 +
|align="center"|[pseudo]
 +
|align="center"|'''Edle von'''
 +
|align="center"|[nom de noblesse]
 +
|-
 +
|
 +
* [[Fichier:RRDrapeauEN2.png]]
 +
* [[Fichier:RRDrapeauEN1.png]]
 +
|Anglais :  
 +
|'''Lady'''
 +
|align="center"|[pseudo]
 +
|align="center"|'''Lady of'''
 +
|align="center"|[nom de noblesse]
 +
|-
 +
|
 +
* [[Fichier:RRDrapeauBA.png]]
 +
|Bosniaque :
 +
|plem.
 +
|align="center"|[pseudo]
 +
|align="center"|'''Gospodarica od'''
 +
|align="center"|[nom de noblesse]
 +
|-
 +
|
 +
* [[Fichier:RRDrapeauBR.png]]
 +
|Breton :
 +
|'''Itron'''
 +
|align="center"|[pseudo]
 +
|align="center"|'''Itron eus'''
 +
|align="center"|[nom de noblesse]
 +
|-
 +
|
 +
* [[Fichier:RRDrapeauBU.png]]
 +
|Bulgare :
 +
|'''Лейди'''
 +
|align="center"|[pseudo]
 +
|align="center"|'''Лейди от'''
 +
|align="center"|[nom de noblesse]
 +
|-
 +
|
 +
* [[Fichier:RRDrapeauCT.png]]
 +
|Catalan :
 +
|'''Dama'''
 +
|align="center"|[pseudo]
 +
|align="center"|'''Senyora de'''
 +
|align="center"|[nom de noblesse]
 +
|-
 +
|
 +
* [[Fichier:RRDrapeauHR.png]]
 +
|Croate :
 +
|'''pl.'''
 +
|align="center"|[pseudo]
 +
|align="center"|'''Gospodarica'''
 +
|align="center"|[nom de noblesse]
 +
|-
 +
|
 +
* [[Fichier:RRDrapeauDA.png]]
 +
|Danois :
 +
|'''Frue'''
 +
|align="center"|[pseudo]
 +
|align="center"|'''Frue af'''
 +
|align="center"|[nom de noblesse]
 +
|-
 +
|
 +
* [[Fichier:RRDrapeauES.png]]
 +
|Espagnol :
 +
|'''Dama'''
 +
|align="center"|[pseudo]
 +
|align="center"|'''Senõra de'''
 +
|align="center"|[nom de noblesse]
 +
|-
 +
|
 +
* [[Fichier:RRDrapeauFI.png]]
 +
|Finnois :
 +
|
 +
|align="center"|[pseudo]
 +
|align="center"|
 +
|align="center"|[nom de noblesse]
 +
|-
 +
|
 +
* [[Fichier:RRDrapeauEL.png]]
 +
|Grec :
 +
|'''Δεσποσύνη'''
 +
|align="center"|[pseudo]
 +
|align="center"|'''Λαίδη _'''
 +
|align="center"|[nom de noblesse]
 +
|-
 +
|
 +
* [[Fichier:RRDrapeauHU.png]]
 +
|Hongrois :
 +
|
 +
|align="center"|[pseudo]
 +
|align="center"|'''Grófnő'''
 +
|align="center"|[nom de noblesse]
 +
|-
 +
|
 +
* [[Fichier:RRDrapeauIT.png]]
 +
|Italien :
 +
|'''Dama'''
 +
|align="center"|[pseudo]
 +
|align="center"|'''Madama'''
 +
|align="center"|[nom de noblesse]
 +
|-
 +
|
 +
* [[Fichier:RRDrapeauNL.png]]
 +
|Néerlandais :
 +
|'''Dame'''
 +
|align="center"|[pseudo]
 +
|align="center"|'''Dame van'''
 +
|align="center"|[nom de noblesse]
 +
|-
 +
|
 +
* [[Fichier:RRDrapeauPL.png]]
 +
|Polonais :
 +
|'''Pani'''
 +
|align="center"|[pseudo]
 +
|align="center"|'''Wielmożna Pani z'''
 +
|align="center"|[nom de noblesse]
 +
|-
 +
|
 +
* [[Fichier:RRDrapeauPT.png]]
 +
|Portugais :
 +
|'''Dona'''
 +
|align="center"|[pseudo]
 +
|align="center"|'''Senhora de'''
 +
|align="center"|[nom de noblesse]
 +
|-
 +
|
 +
* [[Fichier:RRDrapeauRO.png]]
 +
|Roumain :
 +
|'''Doamna'''
 +
|align="center"|[pseudo]
 +
|align="center"|'''Domnita de'''
 +
|align="center"|[nom de noblesse]
 +
|-
 +
|
 +
* [[Fichier:RRDrapeauRU.png]]
 +
|Russe :
 +
|'''Сударыня'''
 +
|align="center"|[pseudo]
 +
|align="center"|'''Барыня'''
 +
|align="center"|[nom de noblesse]
 +
|-
 +
|
 +
* [[Fichier:RRDrapeauSR.png]]
 +
|Serbe :
 +
|'''Dama'''
 +
|align="center"|[pseudo]
 +
|align="center"|'''Dama од'''
 +
|align="center"|[nom de noblesse]
 +
|-
 +
|
 +
* [[Fichier:RRDrapeauSL.png]]
 +
|Slovène :
 +
|'''Gospa'''
 +
|align="center"|[pseudo]
 +
|align="center"|'''Gospodarica od'''
 +
|align="center"|[nom de noblesse]
 +
|-
 +
|
 +
* [[Fichier:RRDrapeauSE.png]]
 +
|Suédois :
 +
|'''Fru'''
 +
|align="center"|[pseudo]
 +
|align="center"|'''Fru av'''
 +
|align="center"|[nom de noblesse]
 +
|-
 +
|
 +
* [[Fichier:RRDrapeauCZ.png]]
 +
|Tchèque :
 +
|'''Paní'''
 +
|align="center"|[pseudo]
 +
|align="center"|'''Urozená paní z'''
 +
|align="center"|[nom de noblesse]
 +
|-
 +
|
 +
* [[Fichier:RRDrapeauTR.png]]
 +
|Turc :
 +
|'''Hanımefendi'''
 +
|align="center"|[pseudo]
 +
|align="center"|'''Hanımefendi'''
 +
|align="center"|[nom de noblesse]
 +
|-
 +
|}<br>
  
 
----
 
----

Version actuelle datée du 21 janvier 2022 à 00:03

Tout le monde peut devenir noble, le premier stade de noblesse étant noble de robe.

Pour devenir noble deux solutions:

  • aller dans la page "Mon personnage" par le bouton "Moi" du menu à gauche de l'interface et cliquer sur le lien "Devenir noble"
  • cliquer sur le bouton "accès premium" en bas à gauche de l'interface et aller dans l'onglet "Packs"

Vous êtes prévenu 48h à l'avance de l'expiration de ce pack.

Noble de robe:

  • Vous pouvez communiquer plus facilement en envoyant des messages instantanés

Ne fonctionne pas

  • Vous voyez qui est en ligne dans votre village

Un lien "Mais qui, qui?" apparait en haut à gauche de l'interface sous le nombre de joueurs connectés au site, cliquez dessus et vous aurez accès à la liste des joueurs connectés en ce moment dans votre village

  • Vous avez un titre (du type : Charles de Normandie) et franchement, ça a tout de suite plus de classe dans le cadre de vos rendez-vous mondains

Sur votre fiche personnage, votre pseudonyme est complété par le titre que vous aurez choisi. Astuce: en vous connectant sur une interface sous une autre langue vous aurez accès aux titres des autres pays, ce qui peut être intéressant si par exemple votre personnage est originaire d'un autre pays et que vous souhaitez personnaliser son nom par un titre de ce pays.

  • Une place est réservée aux nobles dans les tavernes, en cas d'affluence

Il y a une place par taverne réservée à ceux qui sont nobles, ainsi si une taverne est remplie mais que cette place est libre vous pourrez tout de même entrer. Toutefois si un noble occupe déjà la place vous ne pourrez pas.

  • Vous faites gagner quatre écus à votre village par jour !

Ce revenu n'est pas si négligeable que ça pour l'économie de votre village.

  • Vous ne voyez plus aucune publicité dans le jeu et sur le forum

A mon sens un des aspects les plus intéressants même si certains navigateurs proposent déjà cette possibilité et ce gratuitement (par exemple Firefox avec le module Adblock plus)

  • Vous étudiez deux fois plus rapidement

Gagnez un temps fou dans vos études! C'est très long et coûteux les études, diviser le temps par deux est très intéressant.

  • Vous pouvez créer un groupe simple ou une lance comportant jusqu'à 8 personnes.
  • Vous pouvez faire 5 demandes sur le marché des demandes au lieu de 3, et ces demandes auront une

validité de 5 jours au lieu de 3.

  • Vous gagnez 1 point d'influence.

Les particules

Selon la langue d'interface à laquelle vous vous connectez, différentes particules vous sont proposées et ainsi personnaliser un peu plus le patronyme de votre personnage.

Homme

  • RRDrapeauFR.png
 Français : [pseudo] de / d' / du [nom de noblesse]
  • RRDrapeauAL.png
 Albanais : Zoteri [pseudo] Madheri e [nom de noblesse]
  • RRDrapeauDE.png
 Allemand : Herr [pseudo] Edler von [nom de noblesse]
  • RRDrapeauEN2.png
  • RRDrapeauEN1.png
 Anglais : Sir [pseudo] Lord of [nom de noblesse]
  • RRDrapeauBA.png
 Bosniaque : plem. [pseudo] Gospodar od [nom de noblesse]
  • RRDrapeauBR.png
 Breton : Aotroù [pseudo] Aotroù eus [nom de noblesse]
  • RRDrapeauBU.png
 Bulgare : Сър [pseudo] Лорд от [nom de noblesse]
  • RRDrapeauCT.png
 Catalan : Senyor [pseudo] Senyor de [nom de noblesse]
  • RRDrapeauHR.png
 Croate : pl. [pseudo] Gospodar [nom de noblesse]
  • RRDrapeauDA.png
 Danois : Ridder [pseudo] Herre af [nom de noblesse]
  • RRDrapeauES.png
 Espagnol : Don [pseudo] Senõr de [nom de noblesse]
  • RRDrapeauFI.png
 Finnois : [pseudo] [nom de noblesse]
  • RRDrapeauEL.png
 Grec : Κύριος [pseudo] Λόρδος _ [nom de noblesse]
  • RRDrapeauHU.png
 Hongrois : [pseudo] Gróf [nom de noblesse]
  • RRDrapeauIT.png
 Italien : Sire [pseudo] Cavaliere of [nom de noblesse]
  • RRDrapeauNL.png
 Néerlandais : Heer [pseudo] Heer van [nom de noblesse]
  • RRDrapeauPL.png
 Polonais : Pan [pseudo] Wielmożny Pan z [nom de noblesse]
  • RRDrapeauPT.png
 Portugais : Dom [pseudo] Senhor de [nom de noblesse]
  • RRDrapeauRO.png
 Roumain : Domn [pseudo] Lord de [nom de noblesse]
  • RRDrapeauRU.png
 Russe : Сударь [pseudo] Барин [nom de noblesse]
  • RRDrapeauSR.png
 Serbe : Ser [pseudo] Lord од [nom de noblesse]
  • RRDrapeauSL.png
 Slovène : Gospod [pseudo] Gospodar od [nom de noblesse]
  • RRDrapeauSE.png
 Suédois : Herr [pseudo] Herre av [nom de noblesse]
  • RRDrapeauCZ.png
 Tchèque : Rytíř [pseudo] Pán z [nom de noblesse]
  • RRDrapeauTR.png
 Turc : Efendi [pseudo] Ayan - [nom de noblesse]


Femme

  • RRDrapeauFR.png
 Français : [pseudo] de / d' / du [nom de noblesse]
  • RRDrapeauAL.png
 Albanais : Zonje [pseudo] Zonje e [nom de noblesse]
  • RRDrapeauDE.png
 Allemand : Dame [pseudo] Edle von [nom de noblesse]
  • RRDrapeauEN2.png
  • RRDrapeauEN1.png
 Anglais : Lady [pseudo] Lady of [nom de noblesse]
  • RRDrapeauBA.png
 Bosniaque : plem. [pseudo] Gospodarica od [nom de noblesse]
  • RRDrapeauBR.png
 Breton : Itron [pseudo] Itron eus [nom de noblesse]
  • RRDrapeauBU.png
 Bulgare : Лейди [pseudo] Лейди от [nom de noblesse]
  • RRDrapeauCT.png
 Catalan : Dama [pseudo] Senyora de [nom de noblesse]
  • RRDrapeauHR.png
 Croate : pl. [pseudo] Gospodarica [nom de noblesse]
  • RRDrapeauDA.png
 Danois : Frue [pseudo] Frue af [nom de noblesse]
  • RRDrapeauES.png
 Espagnol : Dama [pseudo] Senõra de [nom de noblesse]
  • RRDrapeauFI.png
 Finnois : [pseudo] [nom de noblesse]
  • RRDrapeauEL.png
 Grec : Δεσποσύνη [pseudo] Λαίδη _ [nom de noblesse]
  • RRDrapeauHU.png
 Hongrois : [pseudo] Grófnő [nom de noblesse]
  • RRDrapeauIT.png
 Italien : Dama [pseudo] Madama [nom de noblesse]
  • RRDrapeauNL.png
 Néerlandais : Dame [pseudo] Dame van [nom de noblesse]
  • RRDrapeauPL.png
 Polonais : Pani [pseudo] Wielmożna Pani z [nom de noblesse]
  • RRDrapeauPT.png
 Portugais : Dona [pseudo] Senhora de [nom de noblesse]
  • RRDrapeauRO.png
 Roumain : Doamna [pseudo] Domnita de [nom de noblesse]
  • RRDrapeauRU.png
 Russe : Сударыня [pseudo] Барыня [nom de noblesse]
  • RRDrapeauSR.png
 Serbe : Dama [pseudo] Dama од [nom de noblesse]
  • RRDrapeauSL.png
 Slovène : Gospa [pseudo] Gospodarica od [nom de noblesse]
  • RRDrapeauSE.png
 Suédois : Fru [pseudo] Fru av [nom de noblesse]
  • RRDrapeauCZ.png
 Tchèque : Paní [pseudo] Urozená paní z [nom de noblesse]
  • RRDrapeauTR.png
 Turc : Hanımefendi [pseudo] Hanımefendi [nom de noblesse]


Sommaire

Récupérée de « https://wiki.renaissancekingdoms.com/fr/index.php?title=Noble_de_robe&oldid=26152 »